Artículo 1 Disposiciones generales / Descripción general del Servicio
Estos Términos de Uso ("estos Términos") establecen las condiciones para usar la app HomeNet Navi ("esta app" o "este Servicio").
Al descargar o usar esta app, se considera que has aceptado estos Términos.
Esta app es una app simuladora de "umbral de ingresos" para iOS compatible con el sistema 2026.
Calcula el impuesto sobre la renta, el impuesto municipal y las cotizaciones al seguro social a nivel de hogar, visualiza cada "umbral" como la deducción conyugal y el seguro social, y proporciona una función para sugerir escenarios de maximización del salario neto.
Artículo 2 Condiciones de uso
Para usar este Servicio, debes cumplir las siguientes condiciones: • Posees un dispositivo Apple con iOS 16 o posterior • Tienes 13 años o más, de acuerdo con los términos del App Store • Aceptas todas las condiciones de estos Términos
Artículo 3 Cuenta y autenticación
Esta app no tiene un sistema de cuenta propio. La determinación de las compras de suscripción se realiza completamente a través de Apple StoreKit y está vinculada a tu ID de Apple.
Artículo 4 Suscripciones y facturación
Esta app ofrece los siguientes planes.
• Plan gratuito: cálculo básico del salario neto, visualización de los 5 umbrales principales, guardado de 1 escenario • Premium mensual: ¥190/mes (renovación automática, con una prueba gratuita de 1 mes) • Premium anual: ¥1.
500/año (renovación automática, con una prueba gratuita de 1 mes) Todas las compras se realizan a través del App Store (Apple Inc.
), y se aplican los Términos de Uso de Apple.
Las suscripciones de renovación automática se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período de facturación actual.
La tarifa de renovación se cobra a tu ID de Apple 24 horas antes del final del período de facturación.
Cómo cancelar: Puedes cancelar desde "Ajustes" del iPhone → "ID de Apple (tu nombre)" → "Suscripciones" → "HomeNet Navi".
Ten en cuenta que eliminar la app no cancela automáticamente la suscripción.
Mientras uses el mismo ID de Apple, puedes trasladar tu suscripción después de cambiar de dispositivo a través de "Restaurar compra".
Artículo 5 Actos prohibidos
Al usar este Servicio, no debes realizar los siguientes actos: • Falsificar los resultados del cálculo de esta app y presentarlos o venderlos a terceros • Realizar ingeniería inversa, descompilar o analizar esta app • Extraer la lógica del sistema de esta app (RuleSet, etc.
) y reutilizarla o venderla con fines comerciales • Proporcionar los resultados del cálculo de esta app a terceros como sustituto de los servicios de un contador fiscal o abogado de seguridad social y laboral • Actos que interfieran con el funcionamiento de este Servicio • Actos que violen leyes o el orden público y las buenas costumbres
Artículo 6 Contenido y propiedad intelectual
Los datos de ingresos, deducciones y otros que ingreses en esta app te pertenecen y se procesan solo en el dispositivo.
Los derechos de propiedad intelectual relacionados con la interfaz de usuario, el diseño, el código del programa, la lógica del sistema (RuleSet / motor de cálculo) y los elementos de marca (incluyendo nombre y logotipo) de esta app pertenecen al desarrollador.
Se prohíbe la reproducción, uso o reutilización no autorizada de estos.
Artículo 7 Exención de responsabilidad
El desarrollador no es responsable de los siguientes asuntos.
• Precisión del cálculo: el salario neto, los montos fiscales y los montos del seguro social presentados por esta app son simulaciones basadas en información del sistema anunciada públicamente.
No hay garantía de que coincidan con los resultados de la declaración de impuestos real, el ajuste fiscal de fin de año, o la determinación de elegibilidad del seguro social.
• Revisiones del sistema: el soporte para reformas del sistema fiscal y revisiones de las tasas de cotización del seguro social a partir de 2026 depende de las actualizaciones de la app.
Consulta siempre la información oficial de la Agencia Tributaria Nacional, el Servicio de Pensiones de Japón, o tu municipio para los detalles más recientes del sistema.
• No es un sustituto de profesionales: esta app no es un sustituto de la consulta con un contador fiscal, abogado de seguridad social y laboral, o planificador financiero.
Consulta siempre a un profesional antes de tomar decisiones importantes.
• Diferencias regionales en el impuesto municipal: puede haber reducciones o adiciones específicas del municipio para el impuesto municipal.
Esta app maneja solo los patrones principales.
• Servicios de terceros: los problemas relacionados con el uso de servicios de Apple como App Store y StoreKit se rigen por los términos y el soporte de Apple.
Este Servicio se proporciona "tal cual".
El desarrollador no ofrece ninguna garantía expresa o implícita respecto a la integridad, precisión o continuidad de este Servicio.
El desarrollador no es responsable de ningún daño que surja de decisiones de estilo de trabajo o pago tomadas en base a los resultados del cálculo de esta app.
Artículo 8 Cambios o interrupción del Servicio
El desarrollador puede agregar, cambiar o reducir funciones de este Servicio sin previo aviso. Si se interrumpe este Servicio, te notificaremos con la mayor antelación posible a través de una notificación dentro de la app o medios similares.
Artículo 9 Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Japón. En caso de disputa relacionada con este Servicio, el Tribunal de Distrito de Tokio tendrá jurisdicción exclusiva como tribunal de primera instancia.
Artículo 10 Revisiones
Estos Términos pueden ser revisados según sea necesario. Los cambios materiales se anunciarán mediante notificación dentro de la app o publicación en esta página. El uso continuado de este Servicio después de las revisiones constituye tu aceptación de los Términos revisados.
Contacto
freetokyo2020@yahoo.co.jp