Informativa sulla privacy

Introduzione

IeKan è un'app iOS per le famiglie che gestiscono insieme la casa di famiglia. L'app non mostra pubblicità e non vende le tue informazioni a terzi.

Informazioni che raccogliamo

Inserite dall'utente: nome dell'immobile, indirizzo, anno di costruzione; foto; immagini di documenti scansionati e testo OCR; il tuo nome (profilo); elementi della lista, attività e commenti.

Raccolte automaticamente: data di prima installazione e numero di avvii, modelli di utilizzo anonimi, spazio di archiviazione libero del dispositivo.

NON raccolte: GPS, contatti, IDFA, dati biometrici, cronologia di navigazione.

Come utilizziamo le tue informazioni

Esclusivamente per: gestione locale di immobili, documenti e foto; sincronizzazione dei dati familiari tramite iCloud (CloudKit); invio di notifiche di promemoria manutenzione; miglioramento del servizio con statistiche anonime; determinazione del piano di abbonamento.

Dove vengono archiviati i dati

Sul tuo dispositivo: SwiftData (database locale). iCloud (Apple CloudKit): quando si utilizza la condivisione familiare, i dati vengono sincronizzati in forma crittografata. Nessun dato viene inviato ai server dello sviluppatore.

Servizi di terze parti

L'app utilizza solo servizi Apple: CloudKit (sincronizzazione familiare, crittografia end-to-end); StoreKit/App Store (fatturazione abbonamenti); VisionKit OCR (solo sul dispositivo); UserNotifications (promemoria). Vedi apple.com/legal/privacy.

Conservazione dei dati

I dati vengono conservati sul tuo dispositivo fino all'eliminazione dell'app. I dati iCloud seguono la politica di conservazione dati di Apple. Puoi eliminare i dati CloudKit accedendo a iCloud.com.

I tuoi diritti

Esportazione dati: Impostazioni → Backup esporta tutti i dati in JSON.

Eliminazione dati: eliminare un immobile elimina a cascata tutti i dati correlati; eliminare l'app rimuove tutti i dati locali.

Residenti UE: diritti GDPR.

Residenti Giappone: diritti della legge sulla protezione dei dati personali.

Contattaci per esercitare questi diritti.

Privacy dei minori

Questa app è destinata agli utenti di 13 anni e oltre. Non raccogliamo intenzionalmente informazioni da minori di 13 anni.

Contatto

Per domande: freetokyo2020@yahoo.co.jp

Modifiche a questa politica

Questa politica può essere rivista secondo necessità. Le modifiche significative saranno comunicate nell'app o su questa pagina. Data di creazione: maggio 2026.