Termos de Utilização

1. Visão geral e descrição do serviço

Estes Termos de Utilização regulam o uso da app IeKan. Ao descarregar ou utilizar a app, concorda com estes Termos. O IeKan é uma app iOS para famílias que vivem separadas gerirem em conjunto a casa da família.

2. Condições de utilização

Para utilizar este serviço deve: ter um dispositivo Apple com iOS 17 ou posterior; ter sessão iniciada com Apple ID e conta iCloud; ter 13 anos ou mais; concordar com todos os termos.

3. Contas e autenticação

A app não tem sistema de conta próprio. A autenticação é feita através do Apple ID; a sincronização de dados utiliza o Apple CloudKit. É responsável por todas as ações efetuadas com o seu Apple ID.

4. Subscrições e faturação

Planos: Gratuito — 1 imóvel, 50 fotografias, 3 digitalizações/mês, 2 familiares.

Premium mensal — ¥240/mês (renovação automática).

Premium anual — ¥1.

900/ano (renovação automática).

Família anual — ¥3.

400/ano (até 6 contas).

Todas as compras através da App Store.

Cancelamento: iPhone Definições → Apple ID → Subscrições → IeKan.

Eliminar a app NÃO cancela a subscrição.

5. Atividades proibidas

Não pode: utilizar dados de outra pessoa sem autorização; realizar engenharia inversa; reutilizar dados para fins comerciais; registar informações falsas; interferir na operação do serviço; violar leis.

6. Conteúdo e propriedade intelectual

Os direitos de autor do conteúdo que regista são seus. Interface, design, código e elementos de marca são propriedade intelectual do programador.

7. Limitação de responsabilidade

O programador não é responsável por: precisão do OCR (verifique sempre você mesmo); listas de verificação (apenas de referência, não substituem inspeção profissional); perda de dados por interrupções do CloudKit; problemas com serviços Apple. O serviço é prestado tal como está.

8. Alterações e cessação do serviço

O programador pode adicionar, alterar ou reduzir funcionalidades sem aviso prévio. A cessação do serviço será comunicada na app. Exporte os seus dados via Definições → Cópia de segurança.

9. Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos são regidos pela lei japonesa. O Tribunal Distrital de Tóquio tem jurisdição exclusiva de primeira instância para litígios.

10. Alterações aos termos

Estes Termos podem ser revistos conforme necessário. Continuar a utilizar após as alterações constitui aceitação dos novos termos.