Dernière mise à jour : mai 2026
Ces Conditions d'Utilisation régissent votre utilisation de RecoverySync (l'"Application"). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous acceptez ces conditions.
1. Licence
Sous réserve de ces conditions, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, incessible et révocable pour utiliser l'Application sur les appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles et non commerciales.
2. Achat et paiement
• RecoverySync est disponible en achat unique (4,99 $ / 780 ¥) via l'App Store d'Apple. • Tous les achats sont traités par Apple. Les remboursements sont soumis à la politique de remboursement standard d'Apple. • Les prix peuvent varier selon la région et sont susceptibles d'être modifiés.
3. Avertissement de santé
RecoverySync est conçu pour fournir des informations générales de bien-être basées sur les données de l'Apple Watch.
Il ne s'agit PAS d'un dispositif médical et il NE fournit PAS de conseils médicaux, de diagnostic ou de traitement.
Les scores de récupération sont uniquement des estimations informatives.
Consultez toujours un professionnel de santé qualifié avant de prendre des décisions concernant votre santé, votre entraînement ou votre programme d'exercice.
4. Données HealthKit
L'Application lit les données de santé depuis Apple HealthKit uniquement pour calculer votre score de récupération. Vous pouvez révoquer l'accès à Santé à tout moment dans Réglages iOS > Confidentialité et sécurité > Santé.
5. Restrictions
Vous ne pouvez pas : • Effectuer une rétro-ingénierie, décompiler ou désassembler l'Application • Utiliser l'Application à des fins commerciales sans autorisation écrite • Tenter de contourner tout contrôle de sécurité ou d'accès
6. Aucune garantie
L'Application est fournie "telle quelle" sans garantie d'aucune sorte. La précision des scores de récupération dépend de la qualité des données fournies par le matériel de votre Apple Watch et HealthKit. Nous ne garantissons pas que les scores reflètent avec précision votre état physiologique.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne pourrons être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de votre utilisation de l'Application.
8. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de l'État de Californie, États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois. Pour les utilisateurs au Japon, les lois japonaises applicables en matière de protection des consommateurs s'appliquent en plus de ces conditions.
9. Modifications des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Nous mettrons à jour la date "Dernière mise à jour" ci-dessus. L'utilisation continue de l'Application après des modifications constitue l'acceptation des conditions mises à jour.
10. Contact
Questions concernant ces conditions :
Contact
freetokyo2020@yahoo.co.jp