Última atualização: junho de 2026 / Programador: freetokyo
1. Objetivo da aplicação
A Heyalog é uma ferramenta que ajuda a registar as condições dos quartos na entrada e saída de imóveis arrendados. Ajuda a prevenir litígios criando registos objetivos com base nas diretrizes do Ministério Japonês das Terras, Infraestruturas, Transportes e Turismo.
2. Relatórios PDF
Os relatórios PDF gerados por esta aplicação são resumos de informações registadas pelo utilizador. O programador não garante que os relatórios sejam aceites por todos os proprietários ou agências imobiliárias.
3. Diretrizes ministeriais
As listas de verificação nesta aplicação são inspiradas nas diretrizes do Ministério das Terras sobre litígios relacionados com depósitos de segurança e restauro às condições originais. Estas diretrizes são apenas para referência.
4. Termos de utilização
Esta aplicação destina-se a uso pessoal. São proibidas cópia, redistribuição, modificação ou engenharia inversa não autorizadas.
5. Tarifas e compras
O registo fotográfico na entrada, a lista de verificação e a criação de PDF são gratuitos. As fotografias de comparação com o mesmo ângulo e funcionalidades avançadas requerem uma compra única na aplicação (¥600).
6. Exoneração de responsabilidade
Esta aplicação é fornecida tal como está. O programador não é responsável por quaisquer danos decorrentes da utilização da aplicação, perda de dados ou litígios com proprietários.
7. Lei aplicável
Estes termos são regidos e interpretados de acordo com a lei japonesa.
8. Alterações aos termos
Se os termos de utilização forem alterados, esta página será atualizada. A utilização continuada da aplicação após as alterações constitui aceitação dos novos termos.
9. Contacto
Consulte também a página de suporte.
Contacto
freetokyo2020@yahoo.co.jp