עדכון אחרון: 16 במאי 2026 / מפתח: CHEN YANGLI (freetokyo)
סעיף 1: הגדרות
אפליקציה: CareHours (iOS). מפתח: הפרט או החברה המפתחת. משתמש: כל מי שמוריד או משתמש. תוכן: נתונים שהוזנו על ידי המשתמש.
סעיף 2: תוכן השירות
CareHours מיועד לעוזרי טיפול ביתי ומציע: ניהול רשומות ביקורים; חישוב שכר אוטומטי עם תוספת לילה; דוח PDF חודשי (פרימיום); סנכרון iCloud (פרימיום). חישובי שכר הם ערכי התייחסות בלבד.
סעיף 3: זכאות
זמין לגילאי 13 ומעלה. קטינים זקוקים להסכמת הורים.
סעיף 4: תוכנית פרימיום וחיוב
חודשי (¥480/חודש) או שנתי (¥3,800/שנה). דרך App Store. מתחדש אוטומטית ללא ביטול 24ש לפני. החזרים לפי מדיניות Apple.
סעיף 5: פעילויות אסורות
אסור: הנדסה לאחור; העתקה לא מורשית; שימוש לא חוקי; הפרת זכויות צד שלישי; הפרעה לפעולה; מידע כוזב.
סעיף 6: קניין רוחני
זכויות האפליקציה שייכות למפתח. תוכן המשתמש שייך למשתמש.
סעיף 7: הגבלת אחריות
מסופק כפי שהוא; ללא ערבות לדיוק חישובי שכר; לא אחראי לאובדן נתונים.
סעיף 8: שינויים והפסקת שירות
המפתח עשוי לשנות או להשעות ללא הודעה מוקדמת.
סעיף 9: שינויים בתנאים
שינויים מועברים באפליקציה או בדף. המשך שימוש = הסכמה.
סעיף 10: דין חל ותחום שיפוט
דין יפני. בית משפט מחוזי טוקיו.
סעיף 11: יצירת קשר
freetokyo2020@yahoo.co.jp
יצירת קשר
chenyangli123@gmail.com