Syarat Penggunaan

Pasal 1: Definisi

Aplikasi: CareHours (iOS). Pengembang: individu atau perusahaan yang mengembangkannya. Pengguna: siapapun yang mengunduh atau menggunakannya. Konten: data yang dimasukkan pengguna.

Pasal 2: Konten Layanan

CareHours untuk pekerja perawatan rumah terdaftar dan menawarkan: pengelolaan catatan kunjungan; perhitungan gaji otomatis (dengan tunjangan malam); laporan PDF bulanan (premium); sinkronisasi iCloud (premium). Perhitungan gaji hanya nilai referensi.

Pasal 3: Kelayakan

Tersedia untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas. Anak di bawah umur memerlukan persetujuan orang tua.

Pasal 4: Paket Premium dan Penagihan

Bulanan (¥480/bulan) atau tahunan (¥3.800/tahun). Melalui App Store. Diperbarui otomatis kecuali dibatalkan 24 jam sebelumnya. Pengembalian dana sesuai kebijakan Apple.

Pasal 5: Aktivitas yang Dilarang

Dilarang: rekayasa terbalik; penyalinan tidak sah; penggunaan ilegal; pelanggaran hak pihak ketiga; gangguan operasi; informasi palsu.

Pasal 6: Kekayaan Intelektual

Hak atas aplikasi milik pengembang. Konten pengguna milik pengguna.

Pasal 7: Penafian

Disediakan apa adanya; tidak ada jaminan akurasi perhitungan gaji; tidak bertanggung jawab atas kehilangan data.

Pasal 8: Perubahan dan Penangguhan Layanan

Pengembang dapat mengubah atau menangguhkan tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Pasal 9: Perubahan Ketentuan

Perubahan dikomunikasikan di aplikasi atau halaman. Penggunaan lanjutan = penerimaan.

Pasal 10: Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi

Hukum Jepang. Pengadilan Distrik Tokyo.

Pasal 11: Kontak

freetokyo2020@yahoo.co.jp